| 1. | Chairholder | 4. | Invited researchers | 7. | Trainees |
| 2. | Research associates | 5. | Ph.D. Students | 8. | Professionals |
| 3. | Postdoctoral fellows | 6. | M.Sc. Students | 9. | Technicians |
| Technicians |
| Technicians in function |
 |
Xavier Bouchard (2003 - ) | Pierre Camirand (2001 - ) |
 |
|||
| Tel: 545-5011, poste: 5638 | Tel: 545-5011, postes: 2031, 2091 | |||||
| Computer Maintenance | Electromechanical technician | |||||
 |
Claude Damours (2008 - ) | Denis Tremblay (2002 - ) |
 |
|||
| Tel: Tel: 545-5011, poste: 2091 | Tel: 545-5011, poste: 2165 | |||||
| Electrotechnical technician | Operator | |||||
 |
Francis Deschênes (2007 - 2008) | Sylvain Desgagnés (1997 - 2002) |
 |
|||
| Tel: 545-5011, poste: 2091 | ||||||
| Electro-mechanical technician | Electrical Technician | |||||
 |
Frédéric Lavoie (2002 - 2002) | Marc André Perron (2002 - 2007) |
 |
|||
| Tel: 545-5011, poste: 2091 | ||||||
| Electrical Technician | Electro-mechanical Technician | |||||